Gocce di pioggia accarezzano il vetro e ci ricordano quanto è dolce la malinconia autunnale
Raindrops caress the glass and remind us how sweet autumn melancholy is
Raindrops
Tag: autunno
Incanto d’autunno
Anche nei momenti difficili ci dev’essere il tempo per restare incantati di fronte ai colori dell’autunno, un scorcio di una vecchia giostra….
Abstract Autumn
Abstract Autumn is a joke about frames and colors. Enjoy
Ma dove ve ne andate,
povere foglie gialle
come farfalle
spensierate?
Venite da lontano o da vicino
da un bosco o da un giardino?
E non sentite la malinconia
del vento stesso che vi porta via?
Trilussa
Che dolcezza infantile
nella mattinata tranquilla!
C’è il sole tra le foglie gialle
e i ragni tendono fra i rami
le loro strade di seta.
Federico Garcia Lorca
In autumn when the trees are brown
The little leaves come tumbling down
They do not make the slightest sound
But lie so quietly on the ground
Until the wind comes puffing by
And blows them off towards the sky
Sull’autunno
…Ora passa e declina,
in quest’autunno che incede
con lentezza indicibile,
il miglior tempo della nostra vita
e lungamente ci dice addio.
Vincenzo Cardarelli
Le foglie rosse del viale alberato erano come fuochi accesi per scaldare il mondo
The red leaves of the tree-lined avenue were like burning fires to warm the world
mdb
Cuore d’autunno
Qualcuno che mi legge ha per caso il camino acceso? Qui a Roma è una delle giornate piovose, non tanto fredde, in cui l’ideale è avere una buona poltrona e un buon libro. Fuori però, sono sicuro che avete acceso il focolare. Insomma silenzio e riflessione.
Ps Cercate di finire le letture in settimana. Domenica 29 arriva Il buio e la meridiana
🙂
Equinox
Seventies Style…
