Archivi categoria: Poetry & Co.

Er caffettiere filosofo

L’ommini de sto monno sò ll’istesso Che vvaghi de caffè nner mascinino: C’uno prima, uno doppo, e un antro appresso, Tutti cuanti però vvanno a un distino. Spesso muteno sito, e ccaccia spesso Er vago grosso er vago piccinino, E … Continua a leggere

Citazione | Pubblicato il di | Contrassegnato , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Dove?

​Ma dove ve ne andate, povere foglie gialle come farfalle spensierate? Venite da lontano o da vicino da un bosco o da un giardino? E non sentite la malinconia del vento stesso che vi porta via? Trilussa

Citazione | Pubblicato il di | Contrassegnato , , , , , , | Lascia un commento

Doggerel

​In autumn when the trees are brown The little leaves come tumbling down They do not make the slightest sound But lie so quietly on the ground Until the wind comes puffing by And blows them off towards the sky

Citazione | Pubblicato il di | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Epigramma / Epigram

Le foglie rosse del viale alberato erano come fuochi accesi per scaldare il mondo The red leaves of the tree-lined avenue were like burning fires to warm the world mdb

Citazione | Pubblicato il di | Contrassegnato , , , , , , , , , , | Lascia un commento

31 Agosto

Per chi l’avesse dimenticato. La vita dell’omo di Giuseppe Gioacchino Belli Nove mesi a la puzza: poi in fassciola tra sbasciucchi, lattime e llagrimoni: poi p’er laccio, in ner crino, e in vesticciola, cor torcolo e l’imbraghe pe ccarzoni. Poi … Continua a leggere

Citazione | Pubblicato il di | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

The Hurricane

I’m writing these few lines without really knowing why. Perhaps it’s to overcome the fear. The cold. The dark. Despite the locks, the boards and the other devices, I can still hear the noise of the rain and the wind … Continua a leggere

Citazione | Pubblicato il di | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Caldo?

L’ideale per pensare. Magari con l’aiuto di un buon libro. Magari con Max 5000 e Il buio e la meridiana

Pubblicato in Poetry & Co. | Contrassegnato , , , , , , , , , , | Lascia un commento